Sometimes smaller is better. That’s the business strategy of Daniel Hedaya, president of Platinum Properties in New York. He aims to keep his 30-in person boutique firm small and focused on stellar service.