Full-service property management firm will now provide services to Miami and Chicago clients and will offer specialized service catering to clients who own high-end properties.