His family runs the shoe empire that didn’t break into the world of high fashion until normcore became a thing, but this Wall Street penthouse is anything but understated. Modern touches like walls of glass, a gourmet kitchen, and a sauna bathroom are richly accented by details like reclaimed…