The latest batch of reports found that average Financial District rents topped $4,000 for the first time, Williamsburg home sales soared 269 percent over the…