The average price for an apartment exceeded $1 million for the first time in the Financial District, according to a year-end report from Platinum Properties.